太平洋記念日とは？名前の由来とポルトガルとの不思議な関係

太平洋記念日とはどんな日なのかご存じですか？

どうして海の名前である「太平洋」を冠した記念日ができたのか、その名前の由来や日付をまとめてみました。

ポルトガルと関係があるのは、こんな理由があったんです。

太平洋記念日とは？

太平洋記念日とは、その名の通り「太平洋」を記念した日であることは間違いありません。

ただ、どうしてあえてこんな記念日を作ることになったのかは疑問ですよね？

それにはこんな由来があったのです。

名前の由来

太平洋記念日の名前の由来はマゼランが世界一周の航海で太平洋に出た日にあります。

その記念すべき日が1520年11月28日だったんですね。

それを記念して毎年11月28日が【太平洋記念日】に制定されました。

世界で初めて世界一周の航海を成し遂げた航海者マゼランが、その船で太平洋に漕ぎ出した日を記念して作られたというわけです。

「太平洋」の名前の由来

ちなみに「太平洋」という名前の由来は、太平洋の英語名である「Pacific Ocean」を日本語に翻訳したところからきています。

「Pacific Ocean」を単語ごとに訳すとこうなります。

• Pacific・・・平和な/穏やかな
• Ocean・・・大洋/大海

ここから

連想ゲームのように上手に言葉を選んで組み合わせたんですね。

こんな名前を付けたくなるほど、太平洋に漕ぎだしてからの日々は、穏やかな天気が続き、波が荒れ狂うこともなく、船員たちは心穏やかに過ごせたのだと想像できます。

マゼランってどんな人？

誰も成し遂げられなかった船での世界一周を世界で初めて達成したのがマゼラン。

どことなく歴史の授業で習った記憶があるかと思います。

ここではそんなマゼランという人の「人となり」をもう少し掘り下げてご紹介します。

太平洋というネーミングを考えたのもマゼランでした。

航海の途中で亡くなっていたのは意外です。

本人は生きて達成できなかったのは心残りでしょうね。

太平洋記念日にそんな無念の思いを残したマゼランを想うのも悪くないかもしれません。

西暦1520年は日本はどんな時代だった？

西暦1520年は日本では永正17年にあたります。

時代的には戦国時代であり、日本各地では戦国大名が京都上洛を競って合戦が繰り広げられていました。

フランシスコ・ザビエルが布教にやってくるのは1549年ですから、まだもう少し先のことです。

ポルトガルと日本の不思議な関係

いまではカタカナ英語が溢れかえっていますが、実は元祖外来語といえばポルトガル語といっても過言ではありません。

それくらい自然に溶け込んでいるのが、こんな言葉たちです。

日本人なら誰でも1日に一回以上はポルトガル語が由来の言葉を使っているはずです。意外に身近な存在だったんですね。

カステラが外来語由来だというのは有名ですが、これはカスティーリャ地方で作られるパンが日本に伝えられ、はじめは「かすていら」と呼ばれていました。

カスティーリャという地名はラテン語の「城」から来ており、直訳すると、甘い焼き菓子のイメージとはかけ離れてしまうわけです。

太平洋記念日の話題からずいぶん飛躍しちゃいましたね。